Fassaden eines Hauses mit Fresken von Bozen gemalt Ein Panoramafoto von Sarnthal an einem trüben Tag Das Dorf von Ritten umgeben von Bergen Eine Burg in den Wäldern in der Nähe von Bozen in Südtirol

Bozen und Umgebung

Finden Sie Ihr Hotel in Bozen und Umgebung

In Bozen und Umgebung, den Orten Leifers, Ritten, Jenesien und Sarntal, werden Sie einzigartige und unvergessliche Urlaubstage verbringen: Sie haben die Wahl zwischen dem vielfältigen Kulturangebot in der lebhaften und weltoffenen Stadt Bozen sowie Ausflügen in die Ortschaften der umliegenden Bergwelt, die in weniger als einer halben Stunde zu erreichen sind und einen wunderbaren Blick auf die Landeshauptstadt von Südtirol bieten.

In der Wintersaison stehen Ihnen zwei Wintersportgebiete zur Verfügung: Das Skigebiet Reinswald im Sarntal mit 14 km Piste für Abfahrtski und 24 km Loipen für Skilanglauf, sowie das Skigebiet Rittner Horn, wo 14 km Skipisten und 35 km Langlaufloipen Sie erwarten.

Im Sommer erreichen Sie mithilfe der Aufstiegsanlagen von Bozen aus in kurzer Zeit die umliegenden Berge, wo Sie sich aufmachen können, um an der herrlich frischen Bergluft auf einem der zahlreichen Wanderwege durch die Wiesen und Wälder Südtirols neue Energie aufzutanken.

Bild 1 Bild 2 Bild 3 Bild 4